Hyundai recently refreshed the Elantra with a sharper front end, treading away from the fluidic design language of before. Now it’s the Verna’s turn....